The two syllable word ‘y’all’ can be traced back to 1631 and has roots in the British. The first mention of it was in the poem ‘The Fair Ethiopian’ written by the British poet William Lisle. The term made its way into the Oxford English Dictionary 200 years later.